Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве Юрия Захарова, который приходился ему бывшим тестем. Перед кончиной Захаров отправляет Игорю уникальный подарок — деревянную табличку сангаку с математической загадкой на японском языке. В своем последнем послании Захаров намекает, что разгадка задачи приведет Игоря к истинному преступнику. Ольга Барковская решает помочь бывшему возлюбленному и берется за сложную загадку. В этом ей содействует Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, обладающая неиссякаемой тягой к приключениям и археологической смекалкой.