В городе на Неве, где некогда мечтал создавать великие фильмы, Николай Виденин, так и не ставший режиссером, вынужден зарабатывать на жизнь, работая в обычном видеосалоне. Однажды, по нелепой случайности, он показывает школьникам неподобающий фильм, что приводит его на скамью подсудимых, а затем и в исправительное учреждение. Там, в колонии-поселении, он получает прозвище Видик и быстро осознает, что вместо работы с камерами и монтажом ему предстоит заниматься тяжелым физическим трудом — валкой леса.
Однако судьба предоставляет Николаю неожиданный шанс. Начальник колонии, Назаров, поручает ему необычную задачу: снимать ремейки известных голливудских фильмов с участием заключенных, используя подручные материалы. Видик, знающий множество фильмов наизусть благодаря своей прежней работе, с энтузиазмом берется за это дело. Вскоре в колонии появляется своеобразная «фабрика грез», где под его руководством создаются впечатляющие версии известных картин.
Тем не менее, не все поддерживают это начинание. Майор Басов, заместитель Назарова, считает, что перевоспитание должно осуществляться традиционными методами, и всячески препятствует кинематографическим проектам Видика. Несмотря на это, Николай и его команда продолжают творить, доказывая, что искусство может процветать даже в самых неожиданных местах.